WordPress语言包只有MO文件?反编译Mo转换成PO文件进行汉化

目前大部分WordPress的语言包都是以mo和po为结尾的,po文件的话可以用Poedit或EmEditor打开,但是有时候会遇到WordPress主题或者WordPress插件自带语言包,结果语言包只有mo,mo不能直接编辑汉化。如何将mo文件转成po文件呢?下面介绍一下将WordPress的mo文件反编译转换成po文件的教程。

先来介绍一下po文件的编辑软件”Poedit”,一般很多小伙伴都是通过Poedit进行主题或者插件汉化的,其实Poedit软件自带反编译工具,就是里面的GettextTools工具,先将mo转化为po格式的文件,然后Poedit就可以打开修改它了。工具位于安装目录下Poedit\GettextTools\bin目录下。

比如Poedit软件安装在D盘的Program Files (x86)内,如下:

WordPress语言包只有MO文件?反编译Mo转换成PO文件进行汉化插图

反编译转换方法:

在开始菜单的 “运行”中输入”cmd”,然后ms-dos界面下输入如下命令,将D盘根目下的default.mo转换成同目录下的default.po:

D:\Program Files (x86)\Poedit\GettextTools\bin\msgunfmt.exe D:\default.mo -o D:\default.po

若提示不是内部或外部命令,也不是可运行的程序时,在命令中的目录外加引号即可。

"D:\Program Files (x86)\Poedit\GettextTools\bin\msgunfmt.exe" "D:\default.mo" -o D:\default.po

转成Po文件后,用”Poedit”软件打开一个反编译后的po文件,翻译后点选“保存消息目录文档”,它就会自动生成相同文件名的.mo文件。

 收藏 (0) 赞助

您可以选择一种方式赞助本站

支付宝扫一扫赞助

微信钱包扫描赞助

未经允许不得转载:搬主题 » WordPress语言包只有MO文件?反编译Mo转换成PO文件进行汉化

分享到: 生成海报
版权免责声明

① 本站提供的资源(插件或主题)均为网上搜集,如有涉及或侵害到您的版权请立即通知我们。
② 本站所有下载文件,仅用作学习研究使用,请下载后24小时内删除,支持正版,勿用作商业用途。
③ 因代码可变性,不保证兼容所有浏览器、不保证兼容所有版本的WP、不保证兼容您安装的其他插件。
④ 本站保证所提供资源(插件或主题)的完整性,但不含授权许可、帮助文档、XML文件、PSD、后续升级等。
⑤ 由本站提供的资源对您的网站或计算机造成严重后果的本站概不负责。
⑥ 使用该资源(插件或主题)需要用户有一定代码基础知识!另本站提供汉化使用安装教程,仅供参考。
⑦ 有时可能会遇到部分字段无法汉化,同时请保留作者汉化宣传信息,谢谢!
⑧ 本站资源售价只是赞助,收取费用仅维持本站的日常运营所需。
⑨ 如果喜欢本站资源,欢迎捐助本站开通会员享受优惠折扣,谢谢支持!
⑩ 如果网盘地址失效,请在相应资源页面下留言,我们会尽快修复下载地址。

评论 抢沙发

评论前必须登录!

立即登录   注册

WordPress主题 插件 建站 汉化

定制服务联系我们
切换注册

登录

点击按钮进行验证

忘记密码 ?

您也可以使用第三方帐号快捷登录

切换登录

注册